ทางตันระหว่างทีมเจรจาของประธานาธิบดีทรัมป์และอิหร่านลงมาในเรื่องนี้: ไม่ว่าสหรัฐฯจะเต็มใจให้อิหร่านผลิตเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ต่อไปหากทางเลือกไม่ใช่ข้อตกลงและความเป็นไปได้ของสงครามอีกครั้ง
สำหรับนายทรัมป์และทูตพิเศษของเขาสตีฟวิตคอฟฟ์การเจรจากับอิหร่านเป็นประสบการณ์ใหม่และการยืนยันของอิหร่านว่ามันจะไม่ยอมจำนนทรัพย์สินของเขาในการเสริมสร้างยูเรเนียมบนดินของเขา
แต่มันก็เกือบจะเป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่น่ารำคาญเหมือนกันซึ่งประธานาธิบดีบารัคโอบามาเผชิญหน้ากันเมื่อสิบปีก่อน อย่างไม่เต็มใจนายโอบามาและผู้ช่วยของเขาได้ข้อสรุปว่าเส้นทางเดียวในการทำข้อตกลงคือการผลิตเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ในปริมาณเล็กน้อยของอิหร่านทำให้การหมุนเหวี่ยงนิวเคลียร์ของเขาทำงานและนักวิทยาศาสตร์ของเขาทำงาน
ข้อตกลง – ข้อตกลงที่พรรครีพับลิกันทุกคนลงมติคัดค้านในสภาคองเกรสพร้อมกับพรรคเดโมแครตสองสามคน – มีความทะเยอทะยานของอิหร่านเป็นเวลาสามปีจนกระทั่งนายทรัมป์ดึงตัวเองออกมา อิหร่านได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลง
นายทรัมป์กำลังเผชิญหน้ากับตัวเลือกเดียวกับที่เผชิญหน้ากับบรรพบุรุษคนแรกของเขา และเช่นเดียวกับนายโอบามาเขาต้องเผชิญหน้ากับการต่อต้านที่น่าจะเป็นของเหยี่ยวอิหร่านในสหรัฐอเมริกาและนายกรัฐมนตรีเบนจามินเนทันยาฮูแห่งอิสราเอลซึ่งไปประชุมสภาคองเกรสร่วมกันเมื่อสิบปีก่อนและยืนยันกับสมาชิกสภานิติบัญญัติ ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานายนาทานนาฮูยืนยันในการโจมตีเชิงป้องกันที่สถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่าน
“ มีเดจาวูนิดหน่อยที่นี่” เวนดี้เชอร์แมนกล่าวซึ่งเป็นผู้เจรจาต่อรองที่สำคัญที่สุดของ Accord 2015 สำหรับรัฐบาลโอบามากล่าว “เป็นที่ชัดเจนว่ามีวุฒิสมาชิกสหรัฐสมาชิกของสภาคองเกรสและเจ้าหน้าที่ของอิสราเอลที่ยืนยันในการรื้อถอนสิ่งอำนวยความสะดวกของอิหร่านและการเสริมสมรรถนะเป็นศูนย์เราได้เผชิญหน้ากับความท้าทายเดียวกัน”
เธอบอกว่าเธอต้องการให้นายวิตคอฟฟ์เป็นอย่างดีและสังเกตเห็นว่าเขาเพิ่งพูดว่าในการเจรจาของอิหร่านเช่นเดียวกับข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ในนิวยอร์กเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องค้นหาสิ่งที่ทุกคนกำลังมองหาและพวกเขารู้สึกว่าพวกเขาได้รับบางสิ่งบางอย่าง
“ เขามีงานที่ยากลำบาก” นางเชอร์แมนกล่าวซึ่งต่อมาทำหน้าที่เป็นรองเลขาธิการรัฐ
แต่เจ้าหน้าที่ของอิหร่านเธอสังเกตเห็นว่า “มีความชัดเจนมากว่าพวกเขาต้องเสริมสร้างและไม่เพียง แต่ในจำนวนเงินที่ลดลงและฉันสงสัยว่าพวกเขาจะไปจากตำแหน่งนั้น” เธอตั้งข้อสังเกตว่านายทรัมป์มีเครื่องมือหลายอย่างที่นายโอบามาไม่ได้ทำรวมถึงสภาคองเกรส
นายทรัมป์ดูเหมือนจะรับทราบเมื่อวันจันทร์ว่าการเจรจาได้เปลี่ยนไป “ พวกเขาแค่ขอสิ่งที่คุณไม่สามารถทำได้” นายทรัมป์วันจันทร์กล่าว “พวกเขาไม่ต้องการยอมแพ้สิ่งที่จะยอมแพ้คุณรู้ว่านั่นคืออะไร: พวกเขากำลังมองหาการเพิ่มคุณค่า”
อิหร่านบอกว่ามันไม่ได้ตอบสนองอย่างเป็นทางการต่อนายทรัมป์และนายวิตคอฟฟ์ซึ่งคิดว่าสิ่งที่เขาหวังไว้คือการประนีประนอมนวัตกรรม ภายใต้ข้อเสนอของเขาอิหร่านสามารถเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เป็นเวลาหลายปีในระดับต่ำจนกระทั่งมีการก่อตั้งกลุ่มซึ่งจะเสนอเชื้อเพลิงนิวเคลียร์สำหรับโรงไฟฟ้าในตะวันออกกลาง
การผลิตเชื้อเพลิงของกลุ่มจะเกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งในภูมิภาค ภายใต้ข้อเสนอของอเมริกาการผลิตไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในดินแดนอิหร่าน เป็นเวลาหลายปีที่ข้อเสนออื่น ๆ ได้รับแรงผลักดันให้ย้ายการผลิตไปยังเกาะในอ่าวเปอร์เซียซึ่งจะสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกเหนือพื้นดินและสามารถควบคุมได้ง่ายขึ้นหรือถูกทำลาย
เพราะอาจต้องใช้เวลาหลายปีบางทีอาจจะใช้เวลาหลายทศวรรษในการใช้สมาคมนายวิตคอฟฟ์ข้อเสนอเป็นวิธีที่สง่างามสำหรับทุกคนในการอธิบายชัยชนะ อิหร่านสามารถพูดได้ว่ามันเพิ่มคุณค่าให้กับอนาคตอันใกล้นี้ นายทรัมป์สามารถอ้างได้ว่าเขาได้รับบางสิ่งที่นายโอบามาไม่ได้ทำ: ข้อผูกพันในการยุติการเสริมสมรรถนะ
มันยังไม่ได้ผล เจ้าหน้าที่ของอิหร่านกล่าวว่าพวกเขาเปิดรับแนวคิดของสมาคมตราบใดที่มันอยู่ในดินอิหร่าน
ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน Ayatollah Ali Khamenei ปฏิเสธความคิดว่าเป็นรายการตะวันตกที่จะได้รับเตหะรานจากอุตสาหกรรมหลัก แต่ทั้ง Mr. Witkoff และผู้เจรจาต่อรองของอิหร่านเข้าใจถึงความเสี่ยงของการทรุดตัวลงการเจรจา: นายนาทานนาฮูสามารถคว้าได้เมื่อไม่ต่ออายุการรณรงค์เพื่อดำเนินการทางทหาร
เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการเสี่ยงสงครามทั้งสองฝ่ายจึงหลีกเลี่ยงข้อความว่าการเจรจานั้นอยู่ในจุดจบ ผู้เจรจาพบกันสุดสัปดาห์นี้ในโอมานซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ย
ไม่มีใครพูดถึงทางตัน นายทรัมป์ผู้ซึ่งอยู่ในจดหมายตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนถึงผู้นำสูงสุดเรียกร้องให้ข้อตกลงจะต้องปิดภายในสองเดือนโดยไม่กล่าวถึงกำหนดเวลาอีกต่อไป
Majid Takht-Ranvanchi รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศและผู้เจรจาต่อรองนิวเคลียร์ที่ดีที่สุดกล่าวในการสัมภาษณ์วิดีโอด้วยวิดีโอยาวหนึ่งชั่วโมงกับ IRNA สำนักข่าวของรัฐว่าไม่สำคัญว่าการเจรจาจะใช้เวลานานเท่าใด เขาเพิ่ม: “นี่คือเส้นสีแดงของเรา”
นั่นคือสิ่งที่นายทรัมป์อยู่ในสถานที่ที่ยากลำบากเจ้าหน้าที่ของรัฐยอมรับ ภัยคุกคามของอิหร่านนั้นมากกว่าสิบปีที่ผ่านมา: ประเทศได้ผลิตเชื้อเพลิงจำนวนมากในระดับในระเบิดใกล้เคียงซึ่งสามารถทำให้เชื้อเพลิงแข็งตัวสำหรับอาวุธนิวเคลียร์ 10 ตัวในระยะสั้น (พวกเขากลายเป็นอาวุธปฏิบัติการจะใช้เวลามากกว่าเดือนอาจจะเป็นปีผู้เชี่ยวชาญกล่าว)
และความจริงที่ว่าอิหร่าน การป้องกันทางอากาศถูกประนีประนอมในการโจมตีจรวดของอิสราเอลในเดือนตุลาคมนายนาทานนาฮูอ้างว่าไม่เคยมีโอกาสที่ดีกว่าในการโจมตีสถานที่นิวเคลียร์ของประเทศแม้ว่าอิสราเอลจะไม่มีอาวุธที่จำเป็นในการเข้าถึงสถานที่ผลิตที่ลึกที่สุด คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่านกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ว่าจะต้องแก้แค้นด้วยการนัดหยุดงานเกี่ยวกับโรงงานนิวเคลียร์ของอิสราเอลหากอิสราเอลจะโจมตีสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่าน
“ สถานที่ที่มีความอ่อนไหวมากที่สุดคือใต้ดินครึ่งไมล์” ราฟาเอลกรอสซี่ผู้อำนวยการ -นายพลของหน่วยงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศกล่าวซึ่งตรวจสอบโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านกล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้และสังเกตเห็นว่าเขาได้เยี่ยมชมเว็บไซต์
นายทรัมป์นายวิตคอฟฟ์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมาร์โกรูบิโอและผู้นำทางทหารพบกันในเย็นวันอาทิตย์ที่ค่ายเดวิดรายงานว่ามีการอภิปรายทางเลือกทางการทูตและการทหาร ยังไม่ชัดเจนว่าข้อสรุปที่พวกเขาได้รับหากมีอยู่
เช้าวันรุ่งขึ้นนายทรัมป์ได้พูดคุยกับนายนาทานนาฮูยังคงแจ้งให้เขาทราบ แต่ส่วนใหญ่เป็นข้าราชการกล่าวว่าเพื่อให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้ทำการเจรจาโดยคุกคามการปฏิบัติการทางทหาร
บทสนทนานั้นเป็นเพียงความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างนายทรัมป์และนายนาทานนาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอลกล่าวว่าพนักงานของเขารู้สึกประหลาดใจที่การเจาะ Mr Trump ได้ตรวจสอบทางออกทางการทูตอย่างไร
การถอดถอน Michael Waltz ในฐานะที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของนายทรัมป์นั้นถูกมองเห็นโดยทั่วไปในวอชิงตันซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากมุมมองแบบดั้งเดิมที่ยากลำบากและยากของนายวอลท์ซ์เกี่ยวกับอิหร่านซึ่งเป็นบรรทัดฐานในพรรครีพับลิกันในระยะแรกของนายทรัมป์
ในความเป็นจริงพรรคของนายทรัมป์ถูกแบ่งระหว่างเหยี่ยวที่ยืนยันในการรื้อโครงสร้างพื้นฐานของอิหร่านอย่างเต็มที่และค่ายนักแยกส่วนมากขึ้นที่บอกว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการป้องกันไม่ให้สหรัฐอเมริกาดูดอยู่ตรงกลาง
จนถึงตอนนี้นายทรัมป์และผู้ช่วยผู้ใกล้ชิดของเขาเต้นระหว่างค่ายทั้งสองนี้
และผู้ตรวจการกล่าวว่าเครื่องหมุนเหวี่ยงนิวเคลียร์ของอิหร่านทำงานได้อย่างรวดเร็วเช่นเคยทำให้ประเทศมีเชื้อเพลิงมากขึ้นที่สามารถใช้ในการสร้างอาวุธ – หรือมีการซื้อขายในข้อตกลง
